Genç Werther’in Acıları, Johann Wolfgang Von Goethe
 |
| Genç Werther’in Acıları |
Genç
Werther’in Acıları ; Alman Johann Wolfgang von Goethe tarafından
1774'te yayınlanan kitabı, dünya edebiyatının en büyük eserlerinden
biridir. Ve edebiyatın tarihsel üretim için belgesel bir kaynak olarak
kullanılmasının bir örneği olarak düşünülebilir. Bu yazıda, Charlotte
karakteri veya sadece Lotte karakteri ile zamanın kadınsı idealini temsil etme
üzerinde durulacaktır. Bunun için hareketin kısa bir bağlamsallaştırılması
ve Romantizmi etiketlemede karşılaşılan sorunlara ilişkin değerlendirmeler
yapılacaktır.
Alman edebiyatı geç on sekizinci yüzyıl ve erken ondokuzuncu yüzyılın romantizmi olarak sınıflandırılan, o dönemde Avrupa'da yaşanan siyasi ve ekonomik olayların etkileri vardır. O sırada Batı'da liberal devrimlerin ortaya çıktığını unutmamak gerekir . Sanayi Devrimi İngiltere'de ve kıtada yayılmasını, ayrıca siyasi ve ekonomik dönüşümü önemli bir faktör olmuştur. Ortaya çıkan olaylardan biri olan Franco-Prusya Savaşı Goethe'nin yaşamını doğrudan etkiliyor, çünkü babası II . Frederick'in hükümeti için çalışan bir akademisyen ve Fransız tavrını eleştiren, kendi savaşında o savaştan bazı Fransızlar aldı. Onları ağırlamaktan duyulan rahatsızlığa rağmen, Johann Goethe komşu ülkeden yapılan okumalarla daha yakın temas kurdu.
Bütün bir kültürel ve politik ifadeyi ortak bir payda olan Romantizm'de sentezlemek ,
esas olarak çelişkili karakterinden dolayı zordur. Bu dönemde Avrupa'yı
rahatsız eden geniş bir entelektüel hareket için tek bir konsept geliştirmek,
eleştiriye mahkum olacağı için cesur ve sorunlu bir girişimdir. Bu
özellikler sadece verilen hareketi oluşturan eserlerde değil, aynı zamanda
yazarların kendisinde de mevcuttur. “Romantik” olarak sınıflandırmanın
sadece kurgusal şairlere ve yazarlara tercüme etmekle kalmayıp, aynı zamanda
aydınların, politikacıların, filozofların, tarihçilerin topraklarını da
kapsadığını hatırlamakta fayda var. Tarihsel yaklaşımın yanı sıra edebi
yaklaşım da kendisini tanımlanmış bir kavram içinde, yalnızca bir düşünce
biçimiyle sınırlamada sorunlar bulur.
Genç Werther'in acıları sembolik bir karaktere sahip ve okuryazar
Avrupa okuryazarlığı sırasında yankıları vardır. Johann Wolfgang von
Goethe 1749'da Frankfurt'ta doğdu. Aslen varlıklı bir aileden babası II.
Frederick'in mahkemesinde avukat ve danışman olarak çalıştı, Goethe 1765
yılında Leipzig'deki hukuk okuluna girene kadar babası ve öğretmenleri
tarafından eğitildi, 16 yaşına kadar sürdü. Bununla birlikte,
1770 yılında, arkadaşı Johann Gottfried Herder liderliğindeki Sturm
und Drang hareketine ( 18. yüzyılın sonlarından ve 19. yüzyılın
başlarından itibaren ) girişini düşündü.. 1774 yılında, Charlotte
Buff'a karşı büyük bir tutkudan sonra Wetzlar şehrine geldi ve neredeyse intihar
ettiği bir meslektaşına katıldı. Çeşitli biyografiler Goethe'nin
hayatındaki bu bölümün genç Werther'in acılarının inşası için
sembolik olduğunu gösteriyor . Dükler ve prensler gibi figürlere yazar
ve danışman olarak hareket eden Alman yüksek toplumu arasında
yaşadı. Zamanın birçok entelektüeli gibi, insan vücudunda belirli bir
kemiğin keşfi gibi bilimsel çalışmalar yaptı. 1832'de Weimar'da gripten
kaynaklanan komplikasyonlar nedeniyle öldü.
Genç Werther'in Acılarının Özeti
Kitap genç Werther'in acılar adıyla başlayan romanın karakter
arkadaşı Wilhelm için bir iş gezisi ve ileride mektuplarında bahsettiği arkadaşı
üzerinde geçer.Bazı eleştirmenler kitabın ortasına giden ilk bölümünü daha
felsefi, son bölümünü daha açıklayıcı olarak nitelendiren ve Lotte ile olayları
ve eziyetleri anlatıyor. Werther, 10 Mayıs'ta sunulan ilk mektuplardan
birinde, iyi sevilen bir bölgede olmanın sevincini ve mutluluğunu gösterir,
ancak bu duyguları ifade etse bile, zaten ince bir ızdırap sunulur.
Çalışmanın başlangıcından bu yana karmaşık ve paradoksal duyumlar var,
ancak genç kadınla bir büyü olduğunda Lotte ile ilk karşılaşmasından daha
önemli hale geliyorlar.
“O bir melek!… Şimdi, biliyorum ki herkes sevgili hakkında bunu
söylüyor, değil mi? Ancak, onun ne kadar mükemmel olduğunu ve neden bu
kadar mükemmel olduğunu söylemem mümkün değil. Bu tek başına yeterli:
bütün varlığımla ilgileniyordu. Çok yüksek adalet duygusu ile bu çok
doğal! Böyle sakin bir ruh ve hayat ve enerji dolu! ” (GOETHE, Genç
Werther'in Acıları . Alıntı)
Lotte, o zamanki çalışılmış, kültürlenmiş, öğrenilmiş kadının idealini
sembolize eder, evlenmeye hazırdır ve rol için eğitilmiştir. Hareketin
sosyal eleştirileri ile bir ilişkiyi teşvik etmek mümkündür. Bazı yazarlar
Romantizmi, ilgili ülkelerin seçkinlerine özgü burjuva tezahürü olarak
nitelendirdiler. Lotte'ye verilen eğitimin yanı sıra evinin ve ailesinin
organizasyonu, çoğu Alman ailesi için sabit değildi. Bunlar, hareketi
anti-burjuva tutumunda gerici ve muhafazakar olarak gören çalışmalardan
etkilenen analizlerdir.
Werther, Lotte'nin nişanlısı olduğunu öğrendiğinde bile (Albert), genç
kadına olan tutkusunu hala besledi, ancak Albert'in gelişiyle ızdırap arttı.
Goethe'nin bu eserdeki melankolik notaları dikkat çekicidir. Her
iki karakter (Werther ve Lotte) karşılıklı fiziksel ve duygusal bir çekicilik
hisseder, ancak herhangi bir eylemi gerçekleştiremezler ve böylece duyguları
acı ve depresyon tarafından işgal edilir. Kahraman, imkansız sevgisinin
saf acısına, damadın olası bir ölümüne, acılarına ve sevgililerine bir son
olarak arzuya gelirler. Bununla birlikte, bu olasılığa yansıttığı anda
ortadan kaybolur ve kalıntılar böyle kaba bir his için daha fazla acı ve
suçluluk doğurur.
“Rüyalarıma böyle daldığımda yardım edemiyorum ama şöyle düşünebilirim:
'Albert ölseydi ne olurdu? Sen… Evet, o olurdu… 'Ve sonra bu fantazi beni
uçuruma götürene kadar titriyorum, ürperiyorum ve geri çekiliyorum ” (GOETHE, Genç
Werther'in Acıları .)
Zamanla, Werther ve Lotte'nin duygusal ilişkisi daha da derin ve
dramatik hale gelir. Genç kadın, zamanın erkekleri tarafından aranan
mükemmelliği, romantik edebiyatın çok sık görülen bir yönünü, türün geniş
eserleri arasında anlayabilen ortak paydalardan biri haline geldiğini sembolize
ediyor.
Lotte ve Albert'in evliliğiyle Werther, genç kadının sevgisi artık
yaşayamayacağı için hayatını sakin bir şekilde takip edemediğini
hissediyor. İntihar fikirleri hayatında daha güçlü ve daha kolay yol gibi görünüyordu
ve Goethe, kahramanın yaşadığı tüm acıları dramatik ve zorunlu bir şekilde
anlatıyor. Kitabın bu son bölümünde, anlatıcı konuşması (Wilhelm)
Werther'in mektuplarıyla serpiştirilmiş görünüyor. O zaman, karakterin son
tutumu, sevgilideki öpücük için en çarpıcı ve en baskın bölümü
kopyalar. Geçen gece tanıştılar, Werther'in Ossin hakkındaki okumasıyla
ilerlediler, öpüştüler.
“Birkaç saniye boyunca Lotte, Werther'in tasarladığı korkunç tasarımı
hissetti. Üzgündü. El sıkıştı ve onun göğsüne bastırdı. Bir
noktada acı veren bir duygu ile Werther'i eğdi ve sıcak yüzleri
dokundu. Bütün dünya yok oldu. Werther kollarını etrafına sardı,
kalbine yakın tuttu ve titreyen dudaklarını öfkeli öpücüklerle kapattı. ” (GOETHE, Genç
Werther'in Acıları .)
İkisi arasındaki aşk karşılıklı, ama imkansızdı. Aynı gece Werther
bir tabanca çıkardı ve kendini sağ gözünden vurdu.
Kurgusal bir çalışma olmasına rağmen, analizi 19. yüzyılın başlarında
bulunan bu adamın daha iyi anlaşılmasını sağlar. Genellikle paradoksal,
dramatik ve antitetik olarak ifade edilen duyguların çeşitliliği, bu romanların
yazarlarında bulunan çok sayıda duyguyu gösterir. Lotte, o zaman Alman
yüksek toplumuna sunulan ideal kadının somutlaşmış halidir. Evlenme için
yarattığı, bilgelik, el becerisi ve incelikle genç bir kadındır. Sentetik
bir şekilde, romantik hareketteki kadın giderek somut ve saf, meleksel bir
varlık olarak görülüyor. Bu roman aynı zamanda Werther tarafından
hissedilen sevginin acısını da gösteriyor, ancak tüketilmesi imkansız. Genç
Werther'in acıları Alman ve Avrupa romantik eserlerinde bu unsurları getirmek
için bir dönüm noktasıydı ve başlık karakterinin çılgınca aşık olduğu genç
kadın, dönemin bir bayanında aranan şeyin bir örneğidir.
Yorum Gönder