Sahilde Kafka Kitap Özeti - Haruki Murakami

Sahilde Kafka Özeti

Kafka Tamura

 babasının çalışma odasında otururken bir karar verir birgün evden kaçacaktır. Kafka, on beşinci doğum gününde Tokyo'daki evinden kaçmaya karar verir. Crow (Kafka'nın kendini stresli durumlarda bulduğunda öğüt almak için danıştığı hayali bir kişi), Kafka'ya sert ve güçlü olmasını tavsiye eder. Kendini sonsuza dek değiştirecek bir yolculuğa hazırlanıyormuş hissine kapılan Kafka, kendisine bir bıçak, biraz para ve sahilde kendisinin ve ablasının küçükken çekilmiş bir fotoğrafını alır.

 Kafka sadece dört yaşındayken hem ablası hem de annesi aileyi terk etmiştir, yani onlarla ilgili sahip olduğu tek anı bu. Kafka, zalim babasından kaçabilmek için yıllarca fiziksel ve zihinsel gücünü geliştirmek,  için  çalışmıştır. Ancak ne kadar uzağa koşarsa koşsun, onu her yerde takip eden karanlık bir alametten asla kaçamayacağından korkmaktadır.

Sahilde Kafka

Kafka, sahip olduğu bir sırt çantasıyla Batı Japonya'daki Shikoku'ya giden bir otobüse biner. Kafka, yolculuğun bir mola sırasında kendisinden birkaç yaş büyük Sakura adında bir kızla tanışır . Ondan etkilenir, ancak Sakura'nın yaşındaki tüm kadınlarda olduğu gibi, onun uzun zamandır kayıp olan kız kardeşi olabileceğinden endişelenmektedir. İkisi de tesadüfi karşılaşmaların önemli olduğu ve hatta muhtemelen kaderin sonucu olduğu konusunda hemfikirdir. Takamatsu kasabasına vardıklarında Sakura, Kafka'ya telefon numarasını verir. 

Ne yapacağından emin olmayan Kafka, iyi giyimli genç bir kütüphaneci olan Oshima ve Bayan Saeki ile tanıştığı Komura Anıtı kütüphanesini ziyaret eder.Son derece zarif, orta yaşlı, kütüphaneyi yöneten bir kadındır. Kafka, annesi olabileceği düşüncesinden etkilenir. Sonraki hafta Kafka, sabahları spor salonunda ve öğleden sonraları kütüphanede kitap okuyarak zaman geçirerek yalnız bir rutine girer. O ve Oshima bir dostluk kurar.

Bu arada, 2. Dünya Savaşı'ndan gizliliği kaldırılmış bir dizi ABD Ordusu belgesi, gizemli bir olayın hikayesini anlatır. Kırsal kesimde bir ilkokul öğretmeni olan Setsuko Okamochi , bir grup çocuğu tepede mantar aramaya götürür. Birdenbire bütün çocuklar yere yığılır. Çocuklar bilinçsizdir ama gözleri sanki bedenlerinden bağımsız olarak zihinleri bir şeyler yaşıyormuş gibi hızla ileri geri hareket ediyordu. Setsuko yardım almak için koşar, ancak yerel bir doktor kendini tamamen kaybeder. Kısa süre sonra çocuklar, görünüşe göre iyi ve olayı hatırlamadan kendi başlarına uyanmaya başlarlar. 

Satoru Nakata hariç tüm çocuklar uyanır.Tokyo'dan kırsal bölgeye tahliye edilen çalışkan genç bir çocuk haftalarca komada kalır. Doktorlar ve psikologlarla yapılan görüşmeler, Nakata'nın davasının onları şaşırttığını göstermektedir. Sonunda Nakata da kendi kendine uyanır ama diğer çocukların aksine hafızasını tamamen kaybetmiştir. Okuma yazma yeteneğini, asla geri kaybetmeyeceği becerilerini bile kaybetmiştir. Resmi kayıt burada bitmesine rağmen, yıllar sonra, Setsuko olaydan kendisinin sorumlu olduğuna inandığını yazmıştr.

Günümüzde artık yaşlı bir adam olan Nakata, Tokyo'da boş bir arsada siyah bir kedi ile sohbet ederek oturmaktadır. Çocukluk olayında hafızasını ve okuryazarlığını kaybetmesine rağmen Nakata, artık yarı zamanlı işinde kayıp ev kedilerini ararken kullandığı özel bir yetenek olan kedilerle konuşma yeteneğini kazanmıştır. O  anda Goma adında bir kedinin peşindedir . Kawamura adında hafif sapkın bir kedi ve Mimi adında zarif bir Siyam kedisi, Nakata'nın Goma'yı en son görüldüğü çimenli alana kadar takip etmesine yardım eder ve Nakata, yeniden ortaya çıkacağını umarak orada bekler. Diğer kediler, orada kötü bir adamın göründüğü konusunda onu uyarır. Çok geçmeden, büyük, vahşi bir köpek partiye gelir. Nakata, köpeği Johnnie Walker'ın evine kadar takip eder.

Johnnie Walker, Nakata'ya Goma'yı bulmasına yardım edebileceğini, ancak Nakata'nın da onu öldürerek ona yardım edeceğini söyler. Johnnie Walker, mistik bir flüt yapmak için kullandığı ruhlarını toplamak için kedileri öldürdüğünü iddia eder. Nakata, Johnnie Walker'ı öldürmediği sürece Goma ve Mimi'yi öldürecektir. Nakata, artan korku ile Johnnie Walker artık dayanamadan diğer üç kediyi parçalaöasını izler. Johnnie Walker'ı bir mutfak bıçağıyla bıçaklar ve Johnnie Walker'ın öldürmek üzere olduğu Goma ve Mimi'yi alır. Nakata, Goma'yı ailesinin yanına döndürür ve kendisinin deli olduğunu düşünen polise teslim olmaya çalışır. Ertesi gün Tokyo'dan ayrılır.

Takamatsu'ya döndüğünde Kafka, gömleğindeki kanla dışarıda uyanır ve son birkaç saati hatırlamaz. Panik içinde, Sakura'yı arar ve ailesinden bahsettiği evine gider. Geceyi orada geçirir ve kız kardeşi hakkında konuşurken onunla sevişir. Ertesi gün Kafka kütüphaneye gider ve Oshima'ya kalacak bir yere ihtiyacı olduğunu söyler. Oshima, Bayan Saeki'ye Kafka'nın kütüphanede kalıp kalamayacağını soracağını söyler ve bu arada onu ormandaki uzak bir kulübeye götürür. Oshima,  hemofiliden muzdarip olduğunu ve bunun sonucunda müziği bir dikkat dağıtıcı olarak kullanarak genellikle kendi ölümünü düşündüğünü söyler. Kafka, önümüzdeki birkaç günü labirente girerek geçirir- Kabinin etrafındaki ormanlara benziyor, Crow ile konuşuyor ve ormanın ezici yalnızlığı ile barışıyor.

 Kütüphaneye geri dönerken Oshima, Kafka'ya Bayan Saeki'nin geçmişini anlatır. Çocukluk sevgilisi ikisi de çok küçükken öldü ve o zamandan beri Bayan Saeki mesafeli ve kayıtsız kaldı. Küçükken erkek arkadaşı için yazdığı "Kafka on the Shore" şarkısını dinlemeyi reddediyor. Ertesi gün iki kadın kütüphaneyi ziyaret ediyor ve Oshima'yı cinsiyetçilikle suçlayarak kadın misafirler için rahat olmadığından şikayet ediyor. Eşcinsel, transseksüel bir adam olduğunun kanıtı olarak.

Bu sırada Nakata batıya otostop çekerek farklı kamyonlara biner. Sonunda, birkaç haftada bir yalnızca kısa vadeli ilişkiler ve yeni Hawaii gömlekleri arayan genç bir adam olan Hoshino ile tanışır . Hoshino kendini Nakata'ya çeker ve birkaç günlüğüne Takamatsu'ya ulaşmasına yardımcı olmak için işten izin alır - Hoshino'nun ilgisini çeken bir yer, ancak neden olduğundan emin değildir. Nakata , yalnızca Nakata'nın bildiği sihirli özelliklere sahip gizemli beyaz bir taş olan "giriş taşı" nı bulmaları gerektiğini söyler. Günlerce kütüphane kitaplarında ve turistik mekanlarda boşuna arama yaptıktan sonra, kendisine Albay Sanders diye hitap eden (ve giyinen) yaşlı bir adam Hoshino'ya yaklaşır..

 Albay Sanders, Hoshino'yu giriş taşını bulduğu Şinto tapınağına götürür. Daha sonra taşı Nakata'ya geri götürür. Ne yapacaklarını belirlemek için biraz zaman harcarlar ve sonra Nakata başka bir dünyaya bir giriş açmak için taşı ters çevirmeleri gerektiğini söyler. Hoshino muazzam bir çabayla - taş olağanüstü bir şekilde ağırlaşır . Kısa süre sonra Nakata ile ilişkisinin işe geri dönmekten daha önemli olduğuna karar verir.

Kütüphanede Oshima, Kafka'ya ünlü bir heykeltıraşın - Kafka'nın babası - bıçaklanarak öldürüldüğünü söyleyen bir makale gösterir. Kafka cinayet sırasında çok uzakta olmasına rağmen, bundan kendisinin sorumlu olduğunu düşünür. Oshima'ya kendisini evden uzaklaştıran alâmetten bahseder:

 Kafka'nın babası , Oedipal efsanesini tekrarlayarak Kafka'nın onu öldüreceğini ve annesi ve kız kardeşiyle yatacağını kehanet etti. Önümüzdeki birkaç gece, Bayan Saeki'nin genç bir versiyonuna benzeyen bir hayalet Kafka'nın odasında belirir. Şaşırmış bir şekilde "Kafka on the Shore" şarkısını dinler ve Bayan Saeki ile kendisinin birlikte çekildiğine inanmaya başlar. Ayrıca, Bayan Saeki'nin inkar etmesine rağmen annesi olduğundan daha güçlü bir şekilde şüphelenmeye başlar. Kısa süre sonra Kafka ve gerçek Bayan Saeki seks yapmaya başlar. Zarar görmüş çocukluğunu telafi etmek isterken, erkek arkadaşıyla kaybettiği zamanı telafi ediyormuş gibi hissetmektdir.

Polis, Kafka'nın babasının katilini arama çalışmalarını yoğunlaştırırken Hoshino ve Nakata, Albay Sanders tarafından sağlanan bir daireye taşınır. Bir sonraki adımda ne yapacaklarını belirlemeye çalışırken şehrin etrafında dolaşmaya başlarlar. Yoğunlaşan aramaya (ve Kafka ile Bayan Saeki arasındaki ilişkiye) karşı da dikkatli olan Oshima, Kafka'yı kabine geri getirir. Kafka'nın Sakura'ya tecavüz etme hayali vardır ve bu onu suçluluk duygusuyla doldurur. 

Kafka son derece yalnızdır ve babasının kehaneti tarafından kapana kısılmış hisseder. Kaçmak ya da ölümle yüzleşmek umuduyla karanlık ormanlara doğru ilerlemektedir. Sonunda, Kafka'yı gizemli bir girişe götüreceklerini söyleyen II.Dünya Savaşı üniformalı iki askerle karşılaşır. Onları, Oshima'nın kulübesine çok benzeyen, alttaki bir açıklıkta küçük kabinlerden oluşan dik bir vadiye kadar takip eder. Askerler onu evlerden birine bırakır.

Günlerce amaçsız sürüşten sonra Nakata ve Hoshino, Komura anıt kütüphanesine rastlar ve Nakata içeri girmek için kendini çekilmiş hisseder. Orada Bayan Saeki ile konuşuyor. Anında bir bağlantı hissederler. Hafıza eksikliğinden aynı şekilde hapsolduğunu hissettiğini söylerken, ona geçmişinin anıları arasında sıkışıp kaldığını söylüyor. Bayan Saeki, Nakata'ya hayat hikayesini yazdığı bir yığın dosyayı emanet eder. 

Hoshino ve Nakata, onun isteği üzerine dosyaları okumadan yakarlar. Oshima, günün sonunda Bayan Saeki'nin ofisine gittiğinde, onu masasının üzerinde yüzüstü, ölü olarak bulur. Hoshino ve Nakata daireye döndüklerinde Nakata da uykusunda ölür ve Hoshino'yu giriş taşıyla ne yapacağını bilmeye bırakır. Birkaç gün sonra Kara bir kedi gelir ve Hoshino'ya girişten geçmeye çalışacak bir şeyi öldürmesi gerektiğini söyler. Elbette, Nakata'nın cesedinden uzun, soluk, yılana benzer bir yaratık çıkar ve taşa doğru yol almaya başlar. Hoshino başarısız bir şekilde onu öldürmeye çalışır ve taşı ters çevirerek girişi kapatması gerektiğini fark eder. Bir kez daha, neredeyse tüm gücünü alıyor, ama başarılı. Daha sonra yaratığı öldürebilir. Nakata'nın hatırasına sahip çıkacağına yemin eden Hoshino, daireden çıkar. Daha sonra yaratığı öldürebilir. Nakata'nın hatırasına sahip çıkacağına yemin eden Hoshino, daireden çıkar.

Kısa bir ara olarak, Crow, bir edebi şeklinde karga , orman çevreler. Kırmızı eşofman ve siyah ipek şapka giymiş bir adam görür. Adam, Crow'a kedilerin ruhlarından flüt yaptığını ve en büyük flütü yapabileceği yere seyahat ettiğini söyler. Şu an bulundukları ormanın limbo gibi olduğunu söyler: adam öldü ve şimdi geçiş halindeki bir ruh. Crow'un ona zarar vermesi imkansız, diyor ama Crow'u denemeye davet ediyor. Karga adamın gözlerini gagalar, ama adam sadece güler. Karga dilini koparıyor ve artık sessizce gülmeye devam eder. Hırıltı neredeyse bir flüt gibi gelmektedir.

Uçurumdaki kabinde, Bayan Saeki'nin genç versiyonu Kafka'nın yemeklerini pişiriyor gibi görünüyor. Onu görmekten çok mutludur, ancak çok geçmeden geçmişle ilgili hatıralarının olmadığını anlar - ve eğer yakında ayrılmazsa, o da hafızasını kaybedecektir. Öğleden sonra orta yaşlı Bayan Saeki gelir ve Kafka'ya vadiyi terk etmesi gerektiğini söyler. Yine annesi olup olmadığını sorar. Bayan Saeki, sadece bir kez sahip olmaması gereken birini terk ettiğini söyler ve Kafka'nın onu affedip affedemeyeceğini sorar. Onu affeder ve kafasında annesini affeder ve sanki kalbinin donmuş bir parçası parçalanmış gibi hisseder. 

Bayan Saeki, bir saç tokasıyla koluna batırır ve Kafka'nın kanının bir kısmını içmesine izin verir ve sonra kabinden ayrılır ve ormanın içinden Oshima'nın kulübesine geri döner. Oshima'nın kardeşi Kafka'yı kütüphaneye geri götürüyor, Oshima'ya Tokyo'daki okula dönmeye karar verdiğini söyler. Bir gün tekrar buluşma sözü vererek ayrılırlar. Kafka telefonda, Sakura'ya da sevgiyle kız kardeşini arayarak vedalaşıyor. Başına gelen her şeyi düşünen Kafka, eve dönmek için trene biner.