Cesur Yeni Dünya , genellikle
"Dünya Devleti" olarak bilinen, rahatsız edici derecede kısır ve
kontrollü fütürist bir toplumda geçer. Hikaye, "Londra'daki Kuluçka
ve Koşullandırma Merkezi" ni ziyaret eden ve adı Yönetmen olan
merkezin müdürünün açıklamalarını dinleyen bir grup genç öğrenciyle başlar.Hikayenin başlangıcı biraz ürkütücüdür.
 |
| Cesur Yeni Dünya |
Okul müdürü öğrencilere, insanların şişelerde
yetiştirildiği ve daha sonra belli ahlaki "gerçekleri" yaratmak için
aşılanma (beyin yıkama) sürecini açıklar. "Hipnopedi" veya
"uyku yoluyla eğitim" olarak da bilinen bu talimat, vatandaşlara
toplumun değerinin her zaman bireyin değerinden daha yüksek olması gerektiğini
öğretir. Topluma hizmet etmek için insanlar vardır. Rolleri
tüketiciler ve işçiler olmaktır, bu da ekonomiyi güçlü ve istikrarlı tutatacaktır. Bir
sürü kıyafet al. İşini yap.
Sistemin daha iyi çalışması için insanlar
birkaç kata ayrılmıştır: Alfalar, Betalar, Gamalar, Deltalar ve Epsilonlar... Alfa vatandaşları zeki, uzun ve kaslıdır; Epsilonlar
kısa, aptal ve çirkindir. Bu dünya, Epsilon olmayanları aptal tutmanın en
iyi yolunun, onlara hala test tüpündeyken tehlikeli maddeler vermek olduğuna
karar verir. Bu durumda, onları oksijenden mahrum bırakır ve alkol
kullanımını teşvik ederler. Ayrıca, alt kastlar gruplar halinde
yetiştirilir; bu nedenle, her Epsilon kendisinin 99 tam kopyasına
sahiptir. Bir ağabey sahibi olmanın zor olduğunu düşünüyorsanız, 99
klonunuz olduğunu hayal edin!
Ama hikayeye devam edelim. Kısa
süre sonra romandan diğer iki karakterle tanışıyoruz, Lenina Crowne ve Henry
Foster, ikisi de kuluçka işçisi. Lenina çok güzel ve Henry - diğer işçiler
gibi - onunla yatıyor. Tuhaf görünebilir, ancak bu tür ilişkiler o
toplumda (Cesur Yeni Dünya) yaygındır. Dünya Durumunda seks gayri resmi, düzenli (günde bir
kez) ve açıktır. "Herkes herkese aittir", yani bir erkek bir
kadınla yatmak istediğinde, alenen "Hey, sen, bu gece sevişelim" gibi
bir şey söyler ve "Tamam. ". Temelde bu şekilde çalışır. Küçük
çocuklar birbirleriyle erotik oyunlar oynarlar ve seks alemleri zorunlu iki haftada
bir yapılan etkinliklerdir.
Cesur Yeni Dünya'da ki diğer önemli aktivite ,
depresif kullanıcılarını gerçeklikten akıllara
durgunluk veren bir kaçışa gönderen bir uyuşturucu olan soma adlı bir narkotik
maddeyi sindirmektir . Öğrencilere yaptığı açıklama
ilerledikçe, bu bilgilerin çoğunu Müdürden alıyoruz; keşfettiğimiz geri
kalanı, on Dünya Kontrolöründen biri olan büyük adam Mustafa Mond sayesinde.
Mustafa aynı "öğrenci
grubuna o toplumun nasıl
yaratıldığını açıklar. Kısaltılmış versiyon, dünyanın bir karmaşaya
dönüştüğü ve dünya nüfusunun birlikte söylediği: "Daha fazlasını kaldıramayız!
Lütfen evrensel istikrar adına tüm özgürlüklerimizi ve bireyselliğimizi ortadan
kaldırın!" Günün yetkilerinin cevapladığı şey: "Tamam." Bu
yüzden artık savaş yok, üzüntü yok, bireysellik yok, tarih yok, edebiyat yok
(!), Aile yok, duygusal bağ yok, yalnızlık yok, bilimsel özgürlük yok, din yok
(Tanrı'nın yerini "Ford" aldı; evet , Ford of Henry Ford, montaj
hattını ve seri üretimi yaratan adam).
Bu, geniş anlamda, hikayenin temelidir. Bu
bilgiyi özümserken, başka bir karakterle, bir Alpha-Plus psikoloğu olan Bernard Marx ile tanışıyoruz ve bir nedenden ötürü çoğu Alfanın
harika fiziksel özelliklerine sahip değil: o kısa. Bernard
"farklı" olduğu için marjinalleşmiş hissediyor ve tek başına
geçirdiği her zaman büyük sorular üzerinde düşünmek ve "Keşke insanlar bu
kadar karışık olmasaydı ve aşkı ciddiye alabilseler" veya "Gerçekten
hoşuma gitti" gibi şeyleri merak ederek geçiriyor. Lenina, ama onunla
yatmaktansa uzun ve güzel bir konuşma yapmayı tercih ederim. " Sonunda
işi Lenina'ya getirdiğinde, cinsel planları hakkında halka açık bir şekilde
konuşarak onu utandırır.
Sırada, Bernard'ın kontrollü
ve yapılandırılmış yaşamlarından memnuniyetsizliğini paylaşan ancak neyse ki
fiziksel eksikliklerini paylaşmayan başka bir Alpha-Plus adamı olan Helmholtz
Watson var: Helmholtz gerçekten çekici. O kadar yakışıklı ki, onu ilk okuduğumuzda
üç kadın onlarla seks partisi yapmayı teklif ediyor. Ancak teklifi
atlamayı ve Bernard'la hayatlarından ne kadar memnun olmadıkları hakkında uzun
uzun konuşmayı tercih ediyor. Günlük işi hipnopedi için anlamsız ifadeler
yazmak olduğundan, Helmholtz tam olarak ne olduğunu bilmese de daha yoğun ve
tutkulu bir şey yaratma arzusunu ifade ediyor.
Aşağıda Bernard'ın Lenina ile randevusu var. Onunla
sohbet etmek ya da el ele tutuşarak sahilde yürümek ister. Bu, uyuşturucu
almak ve seks yapmak isteyen Lenina'nın kafasını karıştırır. Sonunda,
Bernard onunla yatmaya cesaret edebilmek için birkaç gram soma almak zorunda
kalsa da baştan çıkarıcılığına yenik düşüyor . Ertesi sabah,
onunla seks yapmadan önce biraz beklemediği için üzgün olduğunu söyler. Kim
çocuk değil yetişkin olmak ister; Bir arzuyu hissetmekle onu tatmin etmek
arasında belirli bir süre geçmesine izin verdiğinde ne olacağını görmek
istiyor, ama Lenina onu anlamıyor.
Bu nedenle, bu biraz rahatsız edici durumda,
Bernard ve Lenina, New Mexico'daki bir Vahşi Koruma Alanı'nda bir tatil
geçirmeyi planlar. Vahşi Rezerv nedir? Temelde teknolojinin / zihin
kontrolünün / anti-ütopyanın girmediği bir dünya alanıdır. Bernard
gitmeden önce Yönetmenden (romanın başında tanıştığımız patronundan) izin istemelidir.
Müdür, neredeyse farkında
olmadan, gençken Rezerv'i orada kaybolan bir kadınla birlikte ziyaret ettiğini
açıklar: Onu bulamadıkları için yalnız dönmek zorunda kalır. Bu kişisel
ifşaattan utanan Okul Müdürü, Bernard'ı bir çocuk gibi değil bir yetişkin gibi
davrandığı için azarlayarak kendini toparlıyor. Görünüşe göre kapalı
kapılar ardında neler olduğunu herkes biliyor. Bernard, kuralları
çiğnemenin kendisini bir birey haline getirdiği fikriyle desteklenen asi bir
tavır sergiler.
Sonra Bernard, Lenina ile yolculuğuna çıkar. Maalesef,
Rezerv'e ulaştıklarında, Helmholtz onu telefonla arayarak Müdür'ün onu bir
adaya sınır dışı etmeyi planladığını bildirir. Görünüşe
göre "adalar" uyumsuzlar ve kötüler için ayrılmış yerlerdir, bu
yüzden bir adada kovulmak ... adadan kovulmaya benzer, ama tersi. Bernard,
kişiliğinden gurur duymaktan çok uzaktır, çıldırır, biraz sızlanır ve sonunda
bir doz soma ile
gerçeklikten kaçmayı seçer . Unutmayın çocuklar: ilaçlar asla çözüm değildir.
Bu arada tatiller devam ediyor ve Rezerv
boyunca yolculuk başlıyor. Lenina, orada gördüğü her şeyden dehşete düşer. İnsanlar
kirli, kıyafetleri parçalanmış ve her şey kötü kokuyor. Öte yandan,
Bernard'ı, "vahşileri" bilimsel bir bakış açısıyla incelemekle
büyülüyor. Gezileri sırasında çift, genç bir adamın tanrıları
onurlandırmak için dövülmesine izin verdiği ritüel bir dans görür.
Daha sonra, Reservation'da büyüyen beyaz bir
adam olan (Yerli Amerikalıların aksine) John onlara yaklaşır. Hikaye
hızla gün ışığına çıkar: John'un annesi "Diğer Yer" Rezervasyonu'na
gelmiştir, orada kaybolmuştur ve John'u doğurmuştur. Bernard noktaları birleştirmeye
başlar ve John'un Yönetmen'in oğlu olduğunu anlar. Bernard için şantaj yapma ansı doğar.
Bu sırada John ve Lenina'a aşık olur. John, Lenina ve Bernard'ı evine götürür ve orada Lenina gibi
ama yirmi yaş büyük olan anneleri Linda ile tanışırlar. Son yirmi yıldır
sefalet içinde yaşamak onun için tam bir işkence olmuştur. Bernard ve John,
her ikisi de kendi toplumlarından dışlanmış oldukları için başından beri
birbirleriyle bağlantı kurmaktadırlar: Bernard fiziksel engeli yüzünden; John,
buradaki tek hedef olduğu ve annesi herkesle yattığı içindir. Aslında, John'u
çocukluğundan beri mutlu eden tek şey, annesinin onun için bulduğu bir
kitaptı: William
Shakespeare'in Bütün Eserleri . Bu nedenle John,
kendisini ifade etmenin en iyi yolu olduğunu düşünerek sürekli Shakespeare'den
alıntı yapar.
Şantajını planlamaya devam eden Bernard, ( gönüllü soma komasında olan ) Lenina'yı yatağa koyar ve
daha önce ortaya çıkan Dünya Kontrolörü Mustafa Mond'a telefon açar. Sırf
ne olacağını görmek için, John ve Linda'nın medeni dünyaya dönmelerinin yüksek
"bilimsel ilgi" olacağı konusunda hemfikirler.
Sonra Bernard işe gider. Çalıştığı
merkezde belirir ve Yönetmen onu herkesin önünde kovarak büyük bir yaygara
koparır ve bir adaya sınır dışı edildiğini ilan eder. Bernard, John'a
("Baba!" Wave'i sunarak) ve Linda'yı ("Beni hatırlıyor
musun?" Wave) göstererek yanıt verir. Unutmayın ki bu, çocukların
doğmadığı, ancak şişelerde büyüdüğü bir toplum. "Anne" ve
"baba" kavramları biraz kirli ve ilkel kabul edilir, bu nedenle Okul
Müdürünü bir baba olarak ifşa etmek itibarını tamamen mahveder. Yerden
koşarak ve kulaklarını kapatarak ayrılır, bu da aşağı yukarı Bernard'ın sınır
dışı edilmeyeceği anlamına gelir.
Böylece büyük ve trajik biçimde kusurlu bir
sosyal deney başlar. Linda, bu hayatta yeterince acı çektiğini ve
tam bir soma bağımlısı
olduğunu ve temelde gerçeklikten tamamen kaçtığını hisseder . Herkes
uyuşturucunun onu anında öldüreceğini anlar, ancak John dışında kimsenin
umurunda değildir ve kimse onu dinlemez. Bernard, John'u kişisel bir keşif
olarak göstermeye başlar ve sonunda, kısa boyunu telafi etmeye yardımcı olan
büyük bir ünlüye dönüşür. Bu kadar popüler hale gelen Bernard, bireysellik
arzularını unutur.
Bu arada Helmholtz, John ile
arkadaş olur ve ikisi, John'un eve getirdiği Shakespeare kitabı ile iç açıcı
anları paylaşır. Sonuçta Helmholtz, yoğun ve tutkulu şeyler yazmanın
mümkün olduğunun farkındadır.
Bu arada, John uygar dünyadan fazla
etkilenmiyordur. Teknolojiyi ve rahatlığı seviyor, ancak insan yaratma
sürecini ve alt kastlarda düzinelerce aynı klonun var olduğu gerçeğini
sevmiyordur.
John, Lenina'ya deli olmaktadır ama evliliğe kadar
bekâreti korumanın son derece önemli olduğu bir yerden geliyor. Bu, ne
pahasına olursa olsun onunla yatmaya çalışan ve hayatında ilk kez reddedilen
Lenina'nın kafasını karıştırıyor. John'la karşılaştığı zaman (yüzleşme =
"Benimle yalan söyle! Şimdi!"), Aklını kaçırır, ona fahişe der ve
Shakespeare'den evlilik birliği kurulmadan kimsenin bekaretini kaybetmemesi
gerektiğini söyleyen bazı ayetlerden alıntı yapar. . Yahya'nın annesinin
ölmekte olduğunu söyleyen bir telefon alması ve kaçması olmasaydı Tanrı bilir
ki, işler nerede biterdi.
Hâlâ soma'nın etkisi
altında olan Linda, John hastaneye geldikten kısa bir süre sonra
ölür. Çok üzgün hisseder ama herkesin ölümün o kadar önemli olmadığını
düşünmeye şartlandırıldığı bir dünyada kimse onun duygusunu anlamaz. Bu,
annesinin kaybına ve Lenina'nın bekaretini kaybettirmek istemesine ek olarak
John'u çıldırtır. Günlük soma paylarını
almak için bekleyen bir Deltalar grubu bulur ve bir öfke
içinde ilacı içeren kutuları pencereden dışarı fırlatır ve yalnızca onsuz özgür
olacaklarını açıklamaya çalışır.
Tepkisi bir isyan çıkarır. Bernard
ve Helmholtz Watson, olay yerine polisin hemen önünde gelir ve Deltaları soma ile
sakinleştirir ve üç adamı (Bernard, Helmholtz ve John)
tutuklar. "Tutuklama", Mustafa Mond'un ofisine götürüldükleri
anlamına gelir, burada Bernard iki arkadaşını ispiyonlayarak tam bir korkak
gibi davranır (vibe: "Ben masumum! Bu onların suçu!").
Mustafa, kendisini evrensel mutluluk için
çalışmaya adamak için bir kimyager olarak kariyerinden ayrıldığını itiraf
eder. Helmholtz'e aslında bir adaya gönderilmenin başınıza gelebilecek
en iyi şey olduğunu söyler çünkü beyin yıkamaya karşı isyan etmeye karar
veren birçok insanı tanıyorsunuz. Helmholtz olaylara bu şekilde bakmakta
hemfikirdir ve adadaki yeni hayatına başlamak için can atarak mutlu bir şekilde
ayrılır.
Böylece, John ve Mustafa yalnız kalırlar ve
edebiyat, tutku, duygular, acı ve Tanrı hakkında konuşarak saatler geçirirler. John,
insanların her zaman mutlu olduğu bir hayat istemediği sonucuna varır:
özgürlüğün üzgün olmasını, acı çekmenin özgürlüğünü ister.
Bu harika sohbete rağmen Mustafa, John'un
Helmholtz ile bir adada yaşamasına izin vermez çünkü sosyal deneye devam etmek
ister. Öfkeli John terk edilmiş bir deniz fenerine kaçar ve orada
kendini kırbaç ve açlık rejimine mahkum eder.Ayrıca medeniyetin
dehşetinden ve Lenina ile seks yapma arzusundan kendini arındırmak için kusma
ritüelini kurar. Bu plan, haber yayılıncaya ve bir avuç muhabir John'un
fenerine akın edene kadar seyrini sürdürür. Ruhsal olarak kendini
inkarları, popüler bir film yaptıkları videoya kaydedilir. İnsanlar
insanların acı çekmesine o kadar uzun zamandır duyarsız kalmışlardır ki, bir adamın
kendisini cezalandırdığını görmenin heyecan verici olduğunu düşünürler.
Sonunda Lenina belirir. John,
onu bu kadar cinsel olarak istediği için kendinden nefret eder, bu yüzden
kendisine ve sonra ona da tokat atar. Elbette şimdiye kadar filmin bu
yeniden canlandırılmasını görmek için etraflarında duran büyük bir kalabalık bulunmaktadır ve herkes o kadar içine girmektedir ki sonunda kendilerine ve birbirlerine
vurmaya başlarlar. Tahmin edebileceğiniz gibi, romanda şiddet ve seks yakından
bağlantılı olduğu için her şey mantıklı olan büyük bir alemle bitiyor.
Ertesi gün, insanlar gittikten sonra John
uyanır ve "her şeyi hatırladığını" söyler ve (açık olmasa da) bu
çılgın seks partisinin ortasında Lenina ile seks yaptığını öne sürer. Suçluluk
duygusuyla dolup taşan John, kendisini deniz fenerinin kirişlerine asar ve
roman, John'un cesedinin havada asılı halde yavaşça dönmesiyle sona erer. Bu
hikayede kimsenin sonsuza dek mutlu yaşamadığına içtenlikle inanıyoruz.Cesur Yeni Dünya , yaşadığımız dünyadan farklı ama özlenemeyecek bir ütopyayı çağrıştırıyor.Belki de bu kitap bize kendi dünyamızı sevmemizi , yenisinin daha kötü olabileceğini aşılamaya çalışıyor olabilir.
إرسال تعليق